5 ноября Nintendo выпустила ремейк The Legend of Zelda: Ocarina of Time для Switch 2. Первые рецензии сходятся в главном: разработчики сохранили устройство приключения 1998 года, но убрали часть трения, которое создавали раннее трёхмерное управление и меню.

В новой версии остались прежние маршрут, порядок локаций и основная масса головоломок. The Guardian пишет, что ремейк расширил диалоги и добавил озвученные сцены, не меняя внутреннюю меланхолию истории о потерянном детстве. The Verge отдельно отмечает свободную камеру, быстрый выбор предметов и обновлённый Храм Воды: его загадки почти не изменились, но теперь их не приходится одновременно разгадывать и побеждать старый интерфейс.

Для Ocarina of Time такая осторожность важнее обычной ностальгии. Оригинал помог закрепить правила трёхмерных приключений — от захвата цели в бою до построения многоуровневых подземелий. The Washington Post считает, что обновлённое управление делает эти идеи заметнее, но одновременно показывает предел буквальной реконструкции.

Именно здесь рецензенты расходятся. The Guardian видит в новых сценах усиление драмы, а Washington Post называет кукольную стилизацию главных героев и озвучку неровными и жалеет, что Nintendo не позволила ремейку сильнее отойти от оригинала. Получился не спор о том, пережила ли Ocarina of Time 28 лет, а спор о том, должна ли современная версия заменять старую или вступать с ней в диалог.

Ремейк выбирает первый путь: сохраняет структуру и смысл классики, модернизируя её подачу и удобство. Для новых игроков это, вероятно, самый доступный вход в старую формулу Zelda; для тех, кому важны угловатая графика и немота версии Nintendo 64, оригинал по-прежнему доступен в подписке Nintendo Switch Online.