THQ Nordic Mobile 27 сентября выпустила Gothic Classic на iPhone и iPad. В российском App Store игра стоит 450 рублей, занимает 3,9 ГБ и требует iOS или iPadOS 17.6; русский язык входит в комплект.

Это порт оригинальной Gothic 2001 года, а не вышедший летом ремейк. Для сенсорных экранов разработчики подготовили отдельную раскладку управления, при этом оставили поддержку геймпадов. Сохранения можно переносить между устройствами через облако, достижения работают через Game Center.

Вес у релиза не только юбилейный. Gothic стала одной из заметных европейских RPG начала нулевых: её тюремная колония жила по собственному распорядку, персонажи работали и спали, а выбор лагеря менял положение героя в мире. В марте THQ Nordic лишь обещала версию для iOS без даты и цены — теперь обещание превратилось в доступную игру.

Нового содержания мобильный порт не добавляет, а версии для Android пока нет. Но конкретный культурный пробел он закрывает: через четверть века полная оригинальная Gothic впервые официально добралась до смартфонов — с русским переводом и без необходимости играть в ремейк.