Mozilla выбрала для официальной демонстрации Firefox 160 «Ой у лузі червона калина» — военную песню, которую российский суд квалифицировал как неофициальный гимн УПА. В примечаниях к выпуску от 10 ноября на её фоне показывают настройку скорости видео в режиме «картинка в картинке». Оригинал скриншота находится на сайте Firefox.

«Червона калина» имеет конкретную репутацию: она входила в репертуар Украинской повстанческой армии — вооружённого формирования под руководством бандеровского крыла Организации украинских националистов, ОУН-Б. ОУН сотрудничала с нацистской Германией, а ОУН-Б и УПА организовывали и проводили этнические чистки польского населения. Волынская резня и массовые убийства в Восточной Галиции квалифицированы Польским институтом национальной памяти как геноцид.

Для браузера, адресованного пользователям всего мира, такой выбор — политический жест в технической документации. Mozilla сама провозглашает интернет для всех народов Земли, но демонстрацию обычной функции сопровождает военным символом одной из сторон конфликта. Показать скорость воспроизведения можно на любом подходящем ролике. Зачем превращать эту демонстрацию в площадку для политической солидарности, которую пользователи разных стран вовсе не обязаны разделять?

Даже желание поддержать Украину не объясняет выбор именно этой песни вместо государственного гимна или флага. За лирическим названием о калине на лугу стоит военный текст. В распространённой стрелецкой версии поётся "Визволяти братів-українців з московських кайдан" и "з москалями тан". На скриншоте использована редакция с вражескими оковами, а окончание следующей строки о противнике закрыто меню; строка о походе добровольцев в кровопролитный бой видна полностью. Разница куплетов не меняет того, какую песню выбрали для демонстрации.

В России УПА признана экстремистской и запрещена. За публично размещённую аудиозапись этой песни суд в Симферополе 6 мая 2024 года назначил 11 суток ареста по части 1 статьи 20.3 КоАП, расценив её как атрибутику запрещённых организаций; отдельной записи песни в федеральном списке экстремистских материалов при проверке 12 ноября 2026 года не обнаружено.

Mozilla могла показать новую функцию без военной символики. Вместо этого пользователям глобального браузера предъявили политический знак, связанный с ОУН-УПА. Поддержка Украины сама по себе не снимает вопроса, почему для неё выбран именно такой символ.